重陽全真集

Trùng Dương Toàn Chân Tập

太平 王嚞(王重陽) 金(12世紀) DZ1153 4 tầng phân tích
null

📋 Tóm tắt 提要

Thi từ tổng tập của tổ sư Toàn chân Vương Trùng Dương (13 quyển). Khuyên đoạn trần duyên, tu tâm luyện tính, dùng hình ảnh hài cốt–khôi lỗi để thức tỉnh vô thường, đặt nền giáo pháp Toàn chân.

Ứng dụng: Giáo pháp Toàn chân; tu tâm; thi từ truyền đạo

📖 Phân tích sâu 深度分析

Vương Trùng Dương (Vương Triết) thi từ tập, 13 quyển, ~1000 thiên, Thái bình bộ. Tuyên giáo toàn chân bằng thi ca: “thức tâm kiến tánh toàn chân giác”, “bản lai chân tánh hoán kim đan, tứ giả vi lô luyện tác đoàn”. Phá tứ ái tửu–sắc–tài–khí; tỏa tâm viên, trừ vọng tưởng. Tam giáo đồng nguyên: “Nho môn Thích hộ Đạo tương thông, tam giáo tòng lai nhất tổ phong”. Tu hành: khiết kỷ tồn tâm, từ bi thanh tịnh, biệt thê hưu thê, bỏ tài sắc; công thành hạnh mãn thì chân tánh nhập tiên đàn. Phong cách khẩu ngữ, tàng đầu thi, ẩn ngữ, khuyên hóa đạo hữu; kết hợp “tâm–tính–ý” với “thanh hư tiêu tức thường giao thái”.

本來真性喚金丹,四假為鑪鍊作團,不染不思除妄想,自然袞出入仙壇。 儒門釋戶道相通,三教從來一祖風。 識心見性全真覺,知汞通鉛結善芽。

⚡ Ứng dụng: Đọc để thấm nhuần toàn chân giáo nghĩa: thức tâm kiến tính, đoạn tứ ái, tam giáo dung thông qua thi từ khẩu quyết.

🔗 Liên quan: 重陽教化集;重陽分梨十化集;重陽立教十五論

🎯 Lý luận 邏輯鏈

全真之道以詩詞勸世證明:儒釋道三教同一性命之源,出家修真須先除妄念、積功行。文學形式本身是度人之方便,理在歌詠之間。

🔗 Chuỗi lý luận

1. 世人迷於名利色身,文字可破迷(前提)。 2. 三教名異而心性不異(義理)。 3. 詩詞反覆叮嚀酒色財氣之害(方法)。 4. 全真=全其本真,非另創外道(定義)。 5. 故集以文載道,弘教與自修合一(結論)。

⚡ Thực hành BaZi

1. 以「三教一心」心態解命,不把命理與道德修行割裂。 2. 針對財星過旺、食傷生財無制者,用勸戒對治貪婪格局。 3. 日常以詩偈自銘,固定念頭於道。 4. 弘法時用可感語言,不故弄玄虛。

⚖ So sánh

它是全真祖師的文學總集,重廣度與勸化,不如《金關玉鎖訣》密、不如《教化集》《分梨十化集》有具體師徒敘事。證明重點是「教義可歌可傳」,而非單一密法或單一公案。

🇻🇳 Bản dịch Việt 越譯

Vương Trùng Dương thi tập. Cốt lõi: «Tính tâm kiến tính, trừ tình khử dục, nhẫn sỉ hàm cấu, khổ kỷ lợi nhân.» Dạy ba giáo đồng nguyên: Nho Thích Đạo như ba chân đỉnh, đồng quy nhất. Thơ viết: bỏ rượu sắc tài khí, đoạn trừ thập ác, hành phương tiện cứu độ; rồi mới tập chân công — thức canh ly, canh giáp, dận tủy kim quan. «Toàn chân» nghĩa là toàn tinh toàn khí toàn thần, không khuyết không ô. Nhất thân đều có lý trời đất; ứng vạn sự chớ để vạn vật che mờ. Xuất gia là «xuất ly sinh tử gia», không chỉ rời nhà cửa. Tính mệnh song tu: trước rõ tính, sau dưỡng mệnh; tâm chết thì thần sống, dương thịnh thì âm tiêu.
Nguồn tham chiếu học thuật:
← Xem lá số Bát Tự ← Mục lục 1523 kinh
Lữ Đăng · Bát Tự Dụng Thần · Tham chiếu văn hoá-tôn giáo · KHÔNG chẩn đoán y tế