📋 Tóm tắt 提要
Sớ giải Đông phái cho 《入药镜》, thu 《藏外道书》 quyển 5. Chỉ “dược tổ” là tiên thiên chân nhất chi khí; luận âm dương đỉnh lô, hỏa hầu thái dược, và “khinh khinh vận, mặc mặc cử”. Khác hẳn bản 《参同契测疏》 đã loại trừ—đây là sớ riêng cho Nhập Dược Kính.
Ứng dụng: Văn bản cốt lõi Đông phái về Nhập Dược Kính; đọc với 《悟真篇小序》 cùng tác giả.
🎯 Lý luận 邏輯鏈
「測疏」論證註解之外還需「測」——以推測、測度、驗證疏通難點；它證明丹法文本的合法性最終來自可測的身心效應，而非僅來自訓詁正確。
🔗 Chuỗi lý luận
1. 注释解决字义。 2. 测疏进一步问：此句在身如何验证？ 3. 提出测法与判准。 4. 疏通疑难处用推理+体验双证。 5. 不可测之夸张说辞降级处理。 6. 結論：可測性是丹道命題的真值條件之一。
⚡ Thực hành BaZi
1. 為關鍵句設計「測」：時間、次數、主觀量表。 2. 疏文只保留能設計測量者。 3. 兩週複盤數據，調整火候。 4. 命理預測事後 trace，同樣「測疏」改進模型。
⚖ So sánh
比一般「注释」多一層實驗哲學；與《悟真》正義的教條定解相反，測疏把讀者變成實驗者。更近現代科學態度的前身。
🇻🇳 Bản dịch Việt 越譯
「Sản tại Khôn, chủng tại Càn, đãn chí thành, pháp tự nhiên.」 Dược sinh ở Khôn (lò), gieo trồng ở Càn (đỉnh)—đó là đảo ngược âm dương, địa thiên giao thái. Trắc sớ đo lường nghĩa sâu: 「Đạo thiên địa, đoạt tạo hóa, toàn ngũ hành, hội bát quái」—trộm tinh hoa trời đất, đoạt tạo hóa, tụ ngũ hành, họp bát quái. 「Hỏa hầu túc, mạc thương đan」: hỏa hầu đủ thì dừng, không được tham dư làm hỏng đan. 「Sơ kết thai, khán bản mệnh; chung thoát thai, khán tứ chính」—mới kết thánh thai thì giữ mệnh đế; thoát thai thì thần xuyên nê hoàn. Toàn văn tám mươi hai câu, câu câu ứng nghiệm nếu hành mật và chí thành.