📋 Tóm tắt 提要
Tướng thư dân gian bao phủ diện tướng, thủ tướng, thể tướng, mô cốt, nốt ruồi; giọng ngắn gọn, dễ áp dụng. Tên “金较剪” gắn với truyền thuyết đổi tên từ “铁关刀” khi lưu lạc; lưu hành mạnh ở Quảng Đông–Hồng Kông–Macao.
Ứng dụng: Cẩm nang thực hành tướng pháp phổ biến; dùng song song với 铁关刀 để thấy dị bản.
📖 Phân tích sâu 深度分析
与《神相铁关刀》同源异名：作者先以铁关刀游历，寇乱后改称金较剪，署罗浮栖霞山人等。内容涵盖手相、面相、体相、摸骨、痣相，以精简易明、实战口诀著称，尤重广东港澳江湖用本。原则「相不独立，需参合而看」：五官部位、掌纹八卦、血痣黑痣、行动饮食言语皆互参；形局五行（金圆木瘦水浮火尖土方）须配掌之先天定局。较理论相书更偏「一眼断灾」之歌诀体。
相不独立，需参合而看。 印堂在两眉中，宜如印之方，不偏不倚，堂者宜取其广阔平正也。 天中在发际顶中处，故号天中；天庭在额上毛发处，谓之天庭。
⚡ Ứng dụng: 江湖速断：面手体痣合参，据部位气色与形局五行，断贵贱刑克与近事吉凶。
🔗 Liên quan: 神相铁关刀、麻衣神相、柳庄相法
🎯 Lý luận 邏輯鏈
Tiểu sử tiên = mô hình thực chứng — bản đồ tu chứng, không phải thần thoại.
🔗 Chuỗi lý luận
Tiền đề: tiên nhân chứng đạo
con đường họ = phương pháp khả thi
cần hiểu bối cảnh
học theo mô hình.
⚡ Thực hành BaZi
1) Đọc tiểu sử 2) Rút phương pháp 3) Hiểu bối cảnh 4) Áp dụng nay 5) Không thần thánh hóa.
⚖ So sánh
Chính sử (khảo chứng) vs Chí quái (truyền thuyết).
🇻🇳 Bản dịch Việt 越譯
「Thần Tướng Kim Giác Tiễn」là sách tướng pháp tinh tường như kéo vàng cắt lụa. Lý: hình có chuẩn, thần có độ; dùng phép so đo mà định quý tiện. Tam đình cân, ngũ quan chính, thì mệnh êm. Mày là hoa của mắt, mắt là gương của tim; miệng là cửa của phúc. “Xương là gốc, thịt là ngọn; gốc vượng ngọn tươi thì giàu sang”. Sách bàn chi tiết từng bộ vị: trán, mi, nhãn, tỵ, khẩu, nhĩ, thủ, túc… Mỗi bộ có cát hung. “Hình đầy đủ mà thần khô thì quý không lâu; thần vượng mà hình khuyết thì cũng có danh”. Phải xem thần khí lúc tĩnh lúc động mới chuẩn.