📋 Tóm tắt 提要
《周易参同契笺注》 một quyển và 《古文参同契相类解》 một quyển của Vương Văn Lộc thời Minh. “Tiên chú” mang tính trích giải–bổ chú ngắn, thuộc dòng chú nội đan Minh. Được các tổng mục Tham Đồng liệt kê cùng Trương Vị, Tưởng Nhất Bưu.
Ứng dụng: Bản chú ngắn thời Minh; dùng làm đối chiếu văn bản với hệ Bành–Dũ–Trần.
🎯 Lý luận 邏輯鏈
箋注證明細微名物、典故、異讀必須被點破，否則宏大丹道敘事會建在沙上；它論證「小學」（文字名物）是「大學」（性命）的地基。
🔗 Chuỗi lý luận
1. 參同多用古天文、易例、礦物隱喻。 2. 名物錯則映射錯。 3. 箋專攻難詞、出典、異文。 4. 掃清後義理注才可靠。 5. 故箋是前置工程。 6. 結論：微觀正確性制約宏觀修煉模型。
⚡ Thực hành BaZi
1. 建個人「參同詞彙箋」：乾坤、坎離、屯蒙、金砂…。 2. 每詞附：字義、易義、丹義。 3. 不確之詞不強行練相應想像。 4. 命理古訣疑難字同樣先訓詁。
⚖ So sánh
比章句更碎、比正義類丹注更「學術」；與發揮類經疏相比，對象是《參同》的技術密語密度。價值在防附會，代價是進度慢。
🇻🇳 Bản dịch Việt 越譯
「Đại dịch tình tính, các như kỳ độ; âm dương hữu số, hỗ hành canh cánh.」 Dịch lý và đan đạo đồng một mạch: âm dương có số, thay nhau gìn giữ. Tiên chú giảng: lấy Càn Khôn làm đỉnh lò, Khảm Ly làm dược vật; thổ trung ương (Mậu Kỷ) là môi giới hòa hợp. 「Nhật nguyệt vi dịch, cương nhu tương phối」—mặt trời mặt trăng tức là Dịch, cứng mềm phối hợp. Bản tiên chú làm rõ chữ nghĩa khó, chỉ ra: luyện đan là bắt chước trời đất thổ nạp, chu thiên hỏa hầu không sai mảy may, tinh hóa khí, khí hóa thần, thần hoàn hư.